Mon Mar 19 16:42:42 CST 2007 You can always get the built zh_CN html from: http://download.java.net/jdk/jdk-api-localizations/jdk-api-zh-cn/builds/latest/html/zh_CN/api You can always get the coresponding English html from: http://download.java.net/jdk/jdk-api-localizations/jdk-api-zh-cn/builds/latest/html/en/api Begin checking ... lang: zh_CN ==== Summary count for translated words in "zh_CN/api" Total translatable words : 2439368 Translated words : 2432299 ( 99.71% ) Untranslated words : 7069 ( 0.290000000000006% ) ==== Summary for file "zh_CN/guide/jpda/jdi/com/sun/jdi/Bootstrap.cmnt" ==== Errors happen in file:"zh_CN/guide/jpda/jdi/com/sun/jdi/Bootstrap.cmnt" Error: 24: wrong position for "@exception" ==== Summary count for translated words in "zh_CN/guide" Total translatable words : 131103 Translated words : 0 ( 0% ) Untranslated words : 131103 ( 100% ) Completed checking.